之后孙翔迅速的和这些苏联飞行员拉近了距离，可以看的出，这些苏联小伙子是真心的希望能有孙翔这样的飞行好手和他们并肩作战。和这些苏联飞行员一起吃了一顿午餐，现在基地一共40架飞机，有两架伊—15被击伤，正在修理，也就是说马德里机场只有38架飞机可以起飞迎敌，这些飞行员大多数都是苏联人，只有1个西班牙人（哈维）、1个波兰人（波诺尔斯基），再加上孙翔，和几个英国飞行员。

叛乱军并买有给孙翔多少整顿的时间，在第二天，也就是公元1936年10月17日，孙翔在西班牙马德里迎来了他的第一次空战。

年10月17日早晨7点43分，第一次巡逻的孙翔在基地的一片繁忙中起飞了，一共8架飞机分成两个小队，一队负责东北方面，二队负责西南方面。孙翔的十号机被编排在第二队，早上的天气非常的好，这样的天气并不利于偷袭，离很远就可以看到敌方的飞机，所以大家都很放松。飞机无线电传来了队友的声音：

“早上好伙计们，昨夜睡得很香啊！”这是队友波诺尔斯基的声音。

“嘿嘿，是的我还梦见我的哈尼了，哈哈哈~美国的夜晚哪有我们西班牙的夜晚有情趣？”西班牙小子哈维。

队长图里亚夫；叶夫根尼“哦！见鬼，为什么我的小队里有你这样的败类？啊！斗牛士？”

孙翔：“哦不！队长，你不能这样批评我们这位正直的西班牙斗牛士！他的枪现在正插在他哈尼的身上呢，他现在没有多余的武器对付牛了！”

“啊？哈哈哈哈

四架飞机向西南方向飞行了18分钟架出现在四人的视野中。

“各单位注意！12点方向出现敌巡逻机，迅速爬升！”

“明白！”“明白！”“明白”

四架飞机迅速向上爬升，460每小时的时速也让伊—16飞机在制空上占据了优势，看得出来苏联人送来的这批飞行员都是老手，除了西班牙小子的飞机灵活性差了一点，其余的3架飞机都在第一时间对敌方的飞机发动了攻击，不过由于火力太弱，只要是没有击中要害，对对方的飞机就造成不了多大的伤害。

敌方飞行员是意大利人，对手的飞行速度比伊—16慢不少，双方刚一接触孙翔就明显感觉到对手的飞机比自己要灵活不少，一开始的第一波攻击没有给对手造成重大打击，随后四人各自为战，组长对付一架，孙翔独自对付一架，西班牙小子哈维和另一名叫波诺尔斯基的苏联小伙子对付一架。

孙翔的飞机对上了一架这种外形酷似昆虫的飞机给了孙翔很大的压力，连续两次转身都被对手紧紧咬住，几次都险些被对手击中机翼，孙翔满心的憋屈！！孙翔的对手叫华金－加西亚－莫拉托是一名西班牙人，是后来的西班牙民族主义军的头号王牌，有着丰富的经验和卓越的飞行技巧，现在的西班牙叛军中已经有很多的飞行员加入到的第一、二战斗机中队。通过意大利、德国人的资助，源源不断的有飞机补充到内战中来。

孙翔对于身后的飞机没有什么好的办法，索性不去管它，利用伊—16的速度快于对手，孙翔抛下自己的对手快速打击队长的敌机，两人的火力交叉，集中打击这架飞机不停的喷吐着火舌，两架飞机8挺7.62毫米的机枪让这架敌机马上起火爆炸了，剩下来的敌机见势不妙，马上撤退。

“悠忽~！伙计们，这群胆小的叛徒逃跑了，哈哈！”哈维的声音还是那么的有活力。

“好了，小伙子们，我们现在继续巡逻，向7点钟方向出发！”