过了半天，屋子里才传来一阵窸窣的响声，似乎是屋子的主人穿好衣服，隔着残破不堪的木门，高声说了一句南朝土话。

凌阳虽然听不懂，大概也能猜出，主人一定在询问来人是谁，只好硬着头皮，用普通话回应道：“我是华国来的商人，和妻子在山林中遛狗，不小心迷路转到了这里，想要借一口热水喝。”

凌阳生怕屋主人回拒绝自己借宿的请求，连忙又加上一句：“我们不是坏人，请让我们进去吧，我一定会好好感谢您的！”

屋子里沉寂了一会儿，凌阳似乎能够感受到，屋主人趴在木门的缝隙上，向外探看的目光。几秒钟后，木门吱呀一声被从里面打开，门口站着一个穿着破烂的中年妇女，手里拿着一支老式电池手电筒，打开光束照了照外面，用生涩的汉语道：“请进来吧。”

凌阳抱起小乖背上的楚婉仪，推了推小乖的脖子，示意小乖守在外面，以免惊吓到别人。屋主人见到凌阳抱着昏迷不醒的楚婉仪，倒是不太惊讶，只是被体型庞大的小乖吓了一跳，显然从来没有见过这样野性十足的猛犬，不过还是将凌阳放了进来，返身关好房门，轻声道：“你的妻子，她受伤了吗？”

屋子里黑漆漆的，什么也看不清楚，凌阳连忙拿出早已准备好的一叠纸币，不由分说塞进屋主人的手里：“是的，我妻子在山坡上滚了下来，被石头划伤了胸口，你这里有没有空闲的床，我想先把她安顿下来。”

屋主人捏着手里的纸币，显然十分高兴，借着手电筒的光亮，划着一根火柴，点燃桌子上的一盏马蹄灯，这才略带歉意地朝凌阳道：“家里的条件不好，卧室里已经被孩子挤满。如果您不嫌弃的话，就让您的妻子，睡在我的小屋子里吧。”

凌阳这才看清屋子里的陈设，只见房屋家徒四壁，没有一样像样的家具，桌子上满是孔洞和污渍，靠墙的一个火盆旁边，用黄泥搭砌着一个简易的锅灶，锅台上的竹编笸箩里，装着几个烤熟的土豆，似乎便是这家人吃剩下的晚餐。

在妇女的带领下，凌阳来到一间小小的卧室，卧室里充满了浓浓的腥膻味道，混合着牲畜粪便的臭味。凌阳皱了皱眉，正好落在屋主人的眼中，不好意思地解释道：“我平时睡在这里，从旁边的门出去，东屋里养着两只奶羊，我怕牲口冻死，只好把它们赶进屋子里取暖……”

凌阳看间面前一张简陋的小床，其实只是一块长条形的木板，下面用砖头矮矮垫了起来。床上铺设着一套打满补丁的被褥，看起来十分单薄，只是被女主人浆洗得还算干净。

在女主人的帮助下，凌阳把楚婉仪放在床上，盖好被子，这才朝女主人道：“我妻子伤得不轻，正好我是一名医生，懂得怎样救治，能不能麻烦您帮我烧点热水，为我妻子清理一下伤口。”